{"id":44484,"date":"2020-02-26T07:34:08","date_gmt":"2020-02-26T06:34:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484"},"modified":"2026-02-09T18:19:56","modified_gmt":"2026-02-09T17:19:56","slug":"rosenmotagskonzert-tomislav-butorac-elisabeth-artmeier-barocksaal-tegernsee-2020rac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484","title":{"rendered":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit"},"content":{"rendered":"

Elisabeth Artmeier und Tomislav Butorac. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Schlosskonzert in Tegernsee<\/p><\/blockquote>\n

Welch ein kongeniales Paar: Elisabeth Artmeier, die stimmgewaltige Sopranistin mit temperamentvoller Ausstrahlung und Tomislav Butorac, der leidenschaftliche Geiger und humorvolle Moderator. Das traditionelle Rosenmontagskonzert riss das Publikum mit und eine Flasche Sekt war auch dabei.<\/strong><\/p>\n

\u201eOperetten-Evergreens in Gold und Silber\u201c waren angek\u00fcndigt und nat\u00fcrlich dachte jeder an den gleichnamigen Walzer von Franz Leh\u00e1r, den Tomislav Butorac mit seinen Salon-Virtuosen nach der Pause zu Geh\u00f6r brachte.<\/p>\n

Goldene und silberne \u00c4ra bescherten Melodien f\u00fcr die Ewigkeit<\/h2>\n

Aber eigentlich war der Titel den beiden Epochen der Operette gewidmet, aus denen sich das Programm des Abends zusammensetzte. Der Moderator machte aber gleich klar, eine Wertung sei damit nicht verbunden, denn sowohl die Goldene \u00c4ra um die Zeit von Johann Strau\u00df als auch die silberne \u00c4ra zu Beginn des 20. Jahrhunderts habe Melodien f\u00fcr die Ewigkeit beschert.<\/p>\n

\"Melodien
\nKlarinette, Bass und Klavier auf der linken Seite der B\u00fchne. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Ob instrumental als Walzer, Cs\u00e1rd\u00e1s oder Polka oder als Arie oder Lied, die Musik lie\u00df das Publikum schwelgen. Das lag an den unsterblichen Melodien einerseits, die so manchen mitsummen lie\u00dfen, aber ebenso an der professionellen Wiedergabe durch die Salon-Virtuosen um den ersten Geiger.<\/p>\n

Lesetipp:<\/strong> Weihnachtsoratorium zum Fest der Erscheinung<\/a><\/p>\n

Tomislav Butorac<\/a> ist in der Region f\u00fcr seine Professionalit\u00e4t und Begeisterung f\u00fcr die Musik bekannt, wobei er nicht zwischen ernsten Kompositionen etwa eines Oratoriums und den eher unterhaltsamen Operettenkl\u00e4ngen unterscheidet. Auch hier ist er mit seinem Salonorchester mit voller Hingabe dabei.<\/p>\n

\"Melodien
\nTomislav Butorac ist nicht nur ein virtuoser Geiger, sondern auch ein humorvoller Moderator. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Und der kundige Musiker hat eine Menge Wissenswertes und eine Anzahl von Anekdoten dabei. So beispielsweise, dass die ungarische und rum\u00e4nische Klassik auf Zigeunermusik zur\u00fcckgeht und sogar Johannes Brahms lie\u00df sich bei seinen Ungarischen T\u00e4nzen vom Cs\u00e1rd\u00e1s inspirieren.<\/p>\n

Mitrei\u00dfende Musik<\/h2>\n

Ob Cs\u00e1rd\u00e1s, Kaiserwalzer, Polka, das Salonorchester in der kleinen Besetzung Klarinette, Klavier, Bass, Cello, Bratsche und Violine erf\u00fcllte den Barocksaal mit mitrei\u00dfender Musik in hoher Perfektion dargeboten.<\/p>\n

\"Melodien
\nDie Streicher auf der rechten Seite der B\u00fchne. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Als Solistin hatte Tomislav Butorac mit Elisabeth Artmeier eine goldrichtige Wahl getroffen. Die Warngauer Sopranistin hat nicht nur eine gro\u00dfartige Stimme, sie ist Schauspielerin, Kom\u00f6diantin und bezaubert das Publikum durch ihren unwiderstehlichen Charme.<\/p>\n

F\u00fcr Tegernsee hatte sie die Perlen der Operettenliteratur ausgew\u00e4hlt. Ob das Auftrittslied der Silvia aus der \u201eCs\u00e1rd\u00e1sf\u00fcrstin\u201c oder \u201eMeine Lippen, sie k\u00fcssen so hei\u00df\u201c aus der \u201eLustigen Witwe\u201c, die S\u00e4ngerin versteht es, mit Stimme, Gestik und Mimik und nat\u00fcrlich auch mit ihrem zauberhaften Aussehen in immer wieder anderen Kleidern zu faszinieren.<\/p>\n

\"Elisabeth
\nDie Sopranistin Elisabeth Artmeier. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Mit blauer Augenmaske erscheint Elisabeth Artmeier als Adele, der Kammerzofe aus der Operette \u201eDie Fledermaus\u201c von Johann Strau\u00df und becirct auch Herrn Butorac durch ihre perlenden Koloraturen und ihr listiges Versteckspiel.<\/p>\n

Auch in der Oper heimisch<\/h2>\n

Dass sie auch in der Oper heimisch ist, beweist die Sopranistin mit dem ber\u00fchmten Lied \u201eMattinada\u201c von Leoncavallo, eigentlich f\u00fcr Tenor komponiert, aber wie Tomislav Butorac bescheinigt: \u201eEs geht auch f\u00fcr Sopran, wenn man die richtige S\u00e4ngerin hat.\u201c
\nUnd dann wird man an Maria Callas erinnert, als Elisabeth Artmeier als H\u00f6hepunkt vor der Pause noch die Arie \u201eO mio babbino\u201c aus der Oper \u201eGianni Schicchi\u201c von Puccini ausdrucksstark zu Geh\u00f6r bringt.<\/p>\n

\"Elisabeth
\nDie Kom\u00f6diantin Elisabeth Artmeier. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Gibt es dazu eine Steigerung? Ja, denn nach der Pause wird es lustig. Zun\u00e4chst darf das Publikum bei der Melodie f\u00fcr die Ewigkeit \u201eVilja, o Vilja\u201c aus der \u201eLustigen Witwe\u201c von Franz Lehar mitsingen und dann liefert die S\u00e4ngerin eine schauspielerische Leistung der Extraklasse, indem sie laut lachend mit einer Flasche Prosecco in die Annenpolka von Johann Strau\u00df hineinplatzt.<\/p>\n

Tritsch Tratsch Polka<\/h2>\n

\u201eEigentlich ist das ein Instrumentalst\u00fcck\u201c und \u201edu bist nicht dran\u201c halten die S\u00e4ngerin nicht davon ab, sich in das musikalische Geschehen einzumischen, von Szenenapplaus des Publikums begleitet. Und schafft es danach sogar noch, den schnellen Text der Tritsch Tratsch Polka zu meistern.<\/p>\n

\"Rosenmontagskonzert
\nTanzen m\u00f6cht ich… Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Das Rosenmontagskonzert im ausverkauften Barocksaal geht als Zugabe mit dem jubelnden Lied \u201eTanzen m\u00f6chte ich, jauchzen m\u00f6chte ich\u201c von Emmerich Kalman zu Ende. Elisabeth Artmeier macht Ernst mit diesem Wunsch und holt sich einen Tanzpartner aus dem Publikum.<\/p>\n

Starker Applaus f\u00fcr einen wunderbaren Abend mit Melodien f\u00fcr die Ewigkeit.<\/p>\n

Zum Weiterlesen:<\/strong> „Wunderbar“ – Das Rosenmontagskonzert „Mezzo Mix“<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welch ein kongeniales Paar: Elisabeth Artmeier, die stimmgewaltige Sopranistin mit temperamentvoller Ausstrahlung und Tomislav Butorac, der leidenschaftliche Geiger und humorvolle Moderator. Das traditionelle Rosenmontagskonzert riss das Publikum mit und eine Flasche Sekt war auch dabei.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":44485,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[109,135,2605],"tags":[359,4057,4056,2814],"yoast_head":"\nMelodien f\u00fcr die Ewigkeit - KulturVision e.V.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit bescherten Tomislav Butorac und seine Salon Virtuosen und Elisabeth Artmeier zum Rosenmontagskonzert in Tegernsee.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit - KulturVision e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit bescherten Tomislav Butorac und seine Salon Virtuosen und Elisabeth Artmeier zum Rosenmontagskonzert in Tegernsee.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KulturVision e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kulturvision\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-26T06:34:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T17:19:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Kopf-an-Kopf-Elisabeth-Artmeier_Tomislav-Butorac_Rosenmontag-Schlosskonzert-Tegernsee-2020.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"802\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika Ziegler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika Ziegler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484\",\"name\":\"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit - KulturVision e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-26T06:34:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T17:19:56+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24\"},\"description\":\"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit bescherten Tomislav Butorac und seine Salon Virtuosen und Elisabeth Artmeier zum Rosenmontagskonzert in Tegernsee.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/\",\"name\":\"KulturVision e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24\",\"name\":\"Monika Ziegler\",\"description\":\"Von Beruf Diplomingenieurin f\u00fcr Metallkunde, Promotion in Festk\u00f6rperphysik, Forschungst\u00e4tigkeit. Nach Familienpause (4 Kinder) ab 1988 23 Jahre Lehrerin f\u00fcr Physik, Chemie, Technologie und Ethik. 1993 Abendstudium Redakteur. Seit 1995 freie Journalistin f\u00fcr verschiedene Medien (u.a. vdi-Nachrichten, DPG, Miesbacher Merkur, SZ). 2004 Gr\u00fcndungsmitglied KulturVision e.V., Seminar- und Vortragst\u00e4tigkeit. Von 2012 bis 2021 externe Mitarbeiterin der Stiftung Weltethos. Initiatorin der Projekte Spur wechseln 2012 und \\\"anders wachsen\\\" 2016. Seit 2020 1. Vorsitzende von KulturVision e.V.\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit - KulturVision e.V.","description":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit bescherten Tomislav Butorac und seine Salon Virtuosen und Elisabeth Artmeier zum Rosenmontagskonzert in Tegernsee.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit - KulturVision e.V.","og_description":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit bescherten Tomislav Butorac und seine Salon Virtuosen und Elisabeth Artmeier zum Rosenmontagskonzert in Tegernsee.","og_url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484","og_site_name":"KulturVision e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kulturvision\/","article_published_time":"2020-02-26T06:34:08+00:00","article_modified_time":"2026-02-09T17:19:56+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":802,"url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Kopf-an-Kopf-Elisabeth-Artmeier_Tomislav-Butorac_Rosenmontag-Schlosskonzert-Tegernsee-2020.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monika Ziegler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Monika Ziegler","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484","name":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit - KulturVision e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website"},"datePublished":"2020-02-26T06:34:08+00:00","dateModified":"2026-02-09T17:19:56+00:00","author":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24"},"description":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit bescherten Tomislav Butorac und seine Salon Virtuosen und Elisabeth Artmeier zum Rosenmontagskonzert in Tegernsee.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=44484#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Melodien f\u00fcr die Ewigkeit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/","name":"KulturVision e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24","name":"Monika Ziegler","description":"Von Beruf Diplomingenieurin f\u00fcr Metallkunde, Promotion in Festk\u00f6rperphysik, Forschungst\u00e4tigkeit. Nach Familienpause (4 Kinder) ab 1988 23 Jahre Lehrerin f\u00fcr Physik, Chemie, Technologie und Ethik. 1993 Abendstudium Redakteur. Seit 1995 freie Journalistin f\u00fcr verschiedene Medien (u.a. vdi-Nachrichten, DPG, Miesbacher Merkur, SZ). 2004 Gr\u00fcndungsmitglied KulturVision e.V., Seminar- und Vortragst\u00e4tigkeit. Von 2012 bis 2021 externe Mitarbeiterin der Stiftung Weltethos. Initiatorin der Projekte Spur wechseln 2012 und \"anders wachsen\" 2016. Seit 2020 1. Vorsitzende von KulturVision e.V.","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44484"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=44484"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44497,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/44484\/revisions\/44497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/44485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=44484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=44484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=44484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}