{"id":61686,"date":"2022-01-20T06:52:53","date_gmt":"2022-01-20T05:52:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686"},"modified":"2024-10-01T16:31:57","modified_gmt":"2024-10-01T14:31:57","slug":"pepela-trauma-clownerie-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686","title":{"rendered":"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit"},"content":{"rendered":"

Pepela: Alexander Strau\u00df, Stefan Knoll, Andreas Schantz (v.l.) umrahmen Georgia Huber. Foto: privat<\/em><\/span><\/p>\n

Theater in Prien<\/p><\/blockquote>\n

Wie kann man traumatisierten Menschen mittels Kunst helfen? Das fragten sich vier K\u00fcnstler und gr\u00fcndeten mit Pepela eine Schnittstelle zwischen Clownerie und Traumaforschung. Am kommenden Sonntag zeigen sie ihr erstes St\u00fcck \u201cPI MAL DAUMEN\u201c.<\/strong><\/p>\n

Andreas Schantz vom Theater Octopus<\/a> in Rosenheim ist seit vielen Jahren bei \u201eClowns ohne Grenzen\u201c und den Klinikclowns Bayern aktiv. Bei vielen Eins\u00e4tzen im Ausland wurde er von dem Valleyer Fotografen Manfred Lehner begleitet. Auch bei uns zeigte der vielseitige K\u00fcnstler von unserem Kulturpartner, dem Kulturforum Rosenheim<\/a>, Beispiele seines K\u00f6nnens, beispielsweise 2017 beim Artcycling Festival<\/a> in Holzkirchen.<\/p>\n

\"ARTcycling\"
\nAndreas Schantz. Foto: privat<\/em><\/span><\/p>\n

2010 dr\u00e4ngte sich ihm und seinen Mitclowns das Thema Trauma erstmals auf, als sie in Georgien spielten. 2017 dann, so erz\u00e4hlt er, habe er mit Alexander Strau\u00df im Nordirak an einem Zirkusprojekt teilgenommen und sei dem Thema traumatisierte Kinder wieder begegnet. Dort habe eine Ausbildung stattgefunden, die Techniken bereit h\u00e4lt, diesen Kindern wieder Wohlbefinden und Lebensfreude zu vermitteln.
\n\u201eKindern f\u00e4llt es sehr schwer, traumatische Erlebnisse aufzuarbeiten\u201c, sagt Andreas Schantz. Deshalb habe man sie als Clowns in einem Zusatzmodul dazu geholt. \u201eZirkus ist per se super f\u00fcr die Verarbeitung von Trauma\u201c, erkl\u00e4rt er, denn hier gehe es um Konzentration und K\u00f6rpergef\u00fchl. Gerade dieses aber fehle oft nach traumatischen Erfahrungen.<\/p>\n

Clownerie und Trauma<\/h2>\n

\u201eIm Juni 2020 dann bekamen wir zu viert, also Georgia Huber, Stefan Knoll, Alexander Strau\u00df und ich ein Stipendium, um die Schnittstelle zwischen Clownerie und Trauma zu forschen.\u201c Damit sei die Idee geboren worden, Pepela zu gr\u00fcnden.<\/p>\n

\"Trauma\"
\nAlexander Strau\u00df, Stefan Knoll, Andreas Schantz (v.l.) umrahmen Georgia Huber. Foto: privat<\/em><\/span><\/p>\n

Pepela ist der georgische Begriff f\u00fcr Schmetterling. Pepela, der Schmetterling als Symbol f\u00fcr Transformation und Freiheit, ist f\u00fcr die vier K\u00fcnstler Sinnbild f\u00fcr die unersch\u00f6pflichen M\u00f6glichkeiten des Wandels der menschlichen Gestalt und k\u00fcnstlerischen Gestaltung. Sie integrieren das Wissen der Traumaforschung direkt in die Shows und Workshops.<\/p>\n

Nervenkost\u00fcm und Mimik<\/h2>\n

Dabei ist Andreas Schantz sehr wichtig, dass sie K\u00fcnstler und keine Therapeuten sind. Zwar habe er sich intensiv mit dem Zusammenhang von Nervensystem und Mimik befasst und herausgefunden, dass das Nervenkost\u00fcm \u00fcber die Mimik regeneriert werden k\u00f6nne. Auch Gemeinschaft trage sehr viel zur Aufarbeitung von Traumata, wie Flucht, Vertreibung und Mobbing bei.<\/p>\n

\"Trauma\"
\nAlexander Strau\u00df, Georgia Huber und Andreas Schantz (v.l.). Foto: privat<\/em><\/span><\/p>\n

Alle beteiligten K\u00fcnstler sammelten schon Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Schulen, beispielsweise im Rahmen von Sozialkompetenztraining oder Workshops f\u00fcr Bewegungstheater. Ihr Kernanliegen ist es, Kindern und Erwachsenen zu helfen, deren Wohlbefinden und Lebensgestaltung durch traumatische Erfahrungen beeintr\u00e4chtigt ist, sowie das Umfeld von Betroffenen zu sensibilisieren. Menschen, die mit schwer zu bew\u00e4ltigenden Ereignissen konfrontiert sind, profitieren in besonderem Ma\u00df vom Umstand, dass die k\u00fcnstlerische Transformation von Krisengeschehen neue Ressourcen und erh\u00f6hte Resilienz bewirkt.<\/p>\n

Trauma-Linderung<\/h2>\n

Pepela versteht sich als Plattform des Austausches zwischen Kunst- und Kulturschaffenden sowie im Trauma-Psychologischen Bereich t\u00e4tigen Berufsgruppen. Schwerpunkt ist die Konzeption von clownesken Theater-St\u00fccken und Workshops an der Schnittstelle von Trauma-Linderung, k\u00fcnstlerischem Lernen und theatralem Schaffen.<\/p>\n

\"Trauma\"
\nAlexander Strau\u00df, Georgia Huber und Stefan Knoll (v.l.). Foto: privat<\/em><\/span><\/p>\n

Ihr erstes St\u00fcck \u201ePI MAL DAUMEN\u201c, das schon ein paarmal in Schulen gespielt wurde, hat jetzt seine \u00f6ffentliche Premiere. Edi, Ecki, Medi und Pi sind Freunde. Sie treffen sich am Dorfplatz, spielen Musik und schwingen das Tanzbein. Ihre traute Welt ger\u00e4t ins Wanken als Edi eines Tages aus unerkl\u00e4rlichen Gr\u00fcnden nicht mehr dabei sein kann.<\/p>\n

Macht macht ohnm\u00e4chtig<\/h2>\n

Aus der Perspektive des Clowns wird erz\u00e4hlt, wie durch den Wandel der Zeit Gemeinschaft aufbricht und gepr\u00fcft wird. Jeder ist pl\u00f6tzlich auf sich gestellt, wird Opfer, T\u00e4ter, Mitl\u00e4ufer oder bleibt bei sich. Bald wird es deutlich, der ungewohnte Umgang mit Macht macht schnell ohnm\u00e4chtig oder einsam. Erst die gemeinsame Not l\u00e4sst die Freunde wieder zueinander finden.<\/p>\n

Neben dem Theater hat Pepela aber auch Workshops parat. \u201eWir w\u00fcnschen uns, dass sich bald die Lage entspannt und wir auch wieder Workshops machen k\u00f6nnen\u201c, sagt Andreas Schantz.<\/p>\n

„PI MAL DAUMEN“ am 23.1.2022 um 11.00 Uhr in Prien am Chiemsee: Chiemsee Saal, Alte Rathausstra\u00dfe 11, Vorverkauf unter: +49 8051 965660 und ticketservice@tourismus.prien.de<\/a>
\nGedacht ist die Geschichte f\u00fcr Klein und Gro\u00df. Gut verst\u00e4ndlich ist sie ab acht Jahren. Es herrscht eine 2G+ Regelung im Zuschauerraum. Dadurch sind nur 60 Besucher im Saal m\u00f6glich.<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wie kann man traumatisierten Menschen mittels Kunst helfen? Das fragten sich vier K\u00fcnstler und gr\u00fcndeten mit Pepela eine Schnittstelle zwischen Clownerie und Traumaforschung. Am kommenden Sonntag zeigen sie ihr erstes St\u00fcck \u201cPi mal Daumen\u201c.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":61687,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[109,4334,4675,140,136],"tags":[4969,4967,4970,4968],"yoast_head":"\nMit Pepela zu Transformation und Freiheit - KulturVision e.V.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pepela ist die Schnittstelle zwischen und Clownerie und Trauma und zeigt am 23. Januar das erste St\u00fcck "PI MAL DAUMEN".\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit - KulturVision e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pepela ist die Schnittstelle zwischen und Clownerie und Trauma und zeigt am 23. Januar das erste St\u00fcck "PI MAL DAUMEN".\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KulturVision e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kulturvision\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-20T05:52:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T14:31:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/06-klein-Pepela.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika Ziegler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika Ziegler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686\",\"name\":\"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit - KulturVision e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-20T05:52:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T14:31:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24\"},\"description\":\"Pepela ist die Schnittstelle zwischen und Clownerie und Trauma und zeigt am 23. Januar das erste St\u00fcck \\\"PI MAL DAUMEN\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/\",\"name\":\"KulturVision e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24\",\"name\":\"Monika Ziegler\",\"description\":\"Von Beruf Diplomingenieurin f\u00fcr Metallkunde, Promotion in Festk\u00f6rperphysik, Forschungst\u00e4tigkeit. Nach Familienpause (4 Kinder) ab 1988 23 Jahre Lehrerin f\u00fcr Physik, Chemie, Technologie und Ethik. 1993 Abendstudium Redakteur. Seit 1995 freie Journalistin f\u00fcr verschiedene Medien (u.a. vdi-Nachrichten, DPG, Miesbacher Merkur, SZ). 2004 Gr\u00fcndungsmitglied KulturVision e.V., Seminar- und Vortragst\u00e4tigkeit. Von 2012 bis 2021 externe Mitarbeiterin der Stiftung Weltethos. Initiatorin der Projekte Spur wechseln 2012 und \\\"anders wachsen\\\" 2016. Seit 2020 1. Vorsitzende von KulturVision e.V.\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit - KulturVision e.V.","description":"Pepela ist die Schnittstelle zwischen und Clownerie und Trauma und zeigt am 23. Januar das erste St\u00fcck \"PI MAL DAUMEN\".","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit - KulturVision e.V.","og_description":"Pepela ist die Schnittstelle zwischen und Clownerie und Trauma und zeigt am 23. Januar das erste St\u00fcck \"PI MAL DAUMEN\".","og_url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686","og_site_name":"KulturVision e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kulturvision\/","article_published_time":"2022-01-20T05:52:53+00:00","article_modified_time":"2024-10-01T14:31:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/06-klein-Pepela.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monika Ziegler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Monika Ziegler","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686","name":"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit - KulturVision e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website"},"datePublished":"2022-01-20T05:52:53+00:00","dateModified":"2024-10-01T14:31:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24"},"description":"Pepela ist die Schnittstelle zwischen und Clownerie und Trauma und zeigt am 23. Januar das erste St\u00fcck \"PI MAL DAUMEN\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=61686#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit Pepela zu Transformation und Freiheit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/","name":"KulturVision e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24","name":"Monika Ziegler","description":"Von Beruf Diplomingenieurin f\u00fcr Metallkunde, Promotion in Festk\u00f6rperphysik, Forschungst\u00e4tigkeit. Nach Familienpause (4 Kinder) ab 1988 23 Jahre Lehrerin f\u00fcr Physik, Chemie, Technologie und Ethik. 1993 Abendstudium Redakteur. Seit 1995 freie Journalistin f\u00fcr verschiedene Medien (u.a. vdi-Nachrichten, DPG, Miesbacher Merkur, SZ). 2004 Gr\u00fcndungsmitglied KulturVision e.V., Seminar- und Vortragst\u00e4tigkeit. Von 2012 bis 2021 externe Mitarbeiterin der Stiftung Weltethos. Initiatorin der Projekte Spur wechseln 2012 und \"anders wachsen\" 2016. Seit 2020 1. Vorsitzende von KulturVision e.V.","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61686"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61686"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88975,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61686\/revisions\/88975"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/61687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}