{"id":77003,"date":"2023-07-24T06:35:08","date_gmt":"2023-07-24T04:35:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003"},"modified":"2023-08-02T06:15:43","modified_gmt":"2023-08-02T04:15:43","slug":"de-kloane-hex-irschenberger-theater-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003","title":{"rendered":"„De kloane Hex“ will auch mittanzen"},"content":{"rendered":"

Katharina Grundbacher und Hans Nirschl. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Familientheater in Irschenberg<\/p><\/blockquote>\n

Welch zauberhaftes Spektakel auf der Waldb\u00fchne im Obermooser Wald in Irschenberg. Sepp Grundbacher inszenierte \u201eDe kloane Hex\u201c von Otfried Preu\u00dfler mit gro\u00dfer Technik, spielfreudigem Ensemble und erntete begeisterten Applaus zur Premiere f\u00fcr das gelungene Familientheater.<\/strong><\/p>\n

Der Spielort ist nat\u00fcrlich ein Gl\u00fcckstreffer f\u00fcr ein Theaterst\u00fcck. Eine leicht abfallende Wiese, best\u00fcckt mit Baumst\u00e4mmen und gegen\u00fcber ein steil ansteigender Wald, in den sich der Hexentanzplatz ebenso einschmiegt wie die H\u00fctte der kleinen Hexe.<\/p>\n

Nachdem im vergangenen Jahr der \u201eR\u00e4uber Hotzenplotz\u201c erfolgreich aufgef\u00fchrt wurde, habe man sich dieses Jahr zum 100. Geburtstag des Autors Otfried Preu\u00dfler \u201eDie kleine Hexe\u201c des Autors vorgenommen, f\u00fchrte Sepp Grundbacher, Spielleiter des Irschenberger Theaters<\/a> in den Abend ein.<\/p>\n

\"De
\nRabe Abraxas muss mit dem Quad einfahren. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Der Regisseur aber pr\u00e4sentierte eine bayerische Fassung, \u201eDe kloane Hex\u201c in Mundart und mit Lokalbezug zur gro\u00dfen Freude des gro\u00dfen und kleinen Publikums. F\u00fcr einen ersten Lacher sorgte der Auftritt von Abraxas, dem Raben und Freund der kleinen Hexe. Schauspieler Hans Nirschl n\u00e4mlich habe sich den Kn\u00f6chel gebrochen, erkl\u00e4rte Sepp Grundbacher, und so m\u00fcsse er im Quad einfahren.<\/p>\n

Treuer Freund Abraxas<\/h2>\n

Aber Hans Nirschl meisterte trotz seiner Einschr\u00e4nkung die Rolle des Raben ganz fantastisch. Mit kr\u00e4chzender Stimme und auf einem Bein h\u00fcpfend tanzte er sogar und ist der kloanen Hex ein wirklich treuer Freund. Die Kinder im Publikum haben ihn besonders ins Herz geschlossen und umlagern ihn in der Pause.<\/p>\n

\"De
\nDe kloane Hex. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Katharina Grundbacher mit gro\u00dfer spitzer Nase spielt die kleine Hexe, die unbedingt bei den gro\u00dfen mitmischen will, souver\u00e4n, sympathisch und hat trotz immenser schwieriger Textmenge keinerlei Probleme alle Zauberspr\u00fcche fehlerfrei aufzusagen.<\/p>\n

De kloane Hex darf nicht mittanzen<\/h2>\n

Sie ist neidisch, dass sie in der Walpurgisnacht noch nicht mittanzen darf, mit ihren 127 Jahren ist sie halt noch viel zu jung und wird von der Oberhexe (Annerose K\u00f6lbl) ausgeschlossen. In einem Jahr darf sie sich wieder melden, dann wird der Hexenrat pr\u00fcfen und entscheiden, ob sie reif genug ist, auf dem Blocksberg mitzutanzen.<\/p>\n

\"\"
\nDer Hexentanz der gro\u00dfen Hexen. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Der Tanz der Hexen (Michaela Daller, Barbara Jung, Vroni Niggl, Josefa Grundbacher und Margret Suffer) in der Walpurgisnacht um das Feuer ger\u00e4t zu einem wilden, gut choreografierten Spektakel.<\/p>\n

Nun ist das Jahr herum, sie hat flei\u00dfig gelernt, kennt alles aus dem gro\u00dfen Zauberbuch und mit Abraxas lassen sie das Jahr Revue passieren, als sie ihre Hexenk\u00fcnste bei verschiedenen Gelegenheiten ausprobierte.<\/p>\n

Rumpumpel mit Smartphone<\/h2>\n

Als b\u00f6sartige Widersacherin tritt der kleinen Hexe die Muhme Rumpumpel entgegen, die von Gerti Reichenbacher schrill und intrigant gespielt wird. Sie hat alles in ihrem Smartphone aufgezeichnet, was die kleine Hexe in dem Jahr angestellt hat, und h\u00e4lt ihr das mit h\u00e4mischem Gekicher unter die Nase.<\/p>\n

\"\"
\nDer Revierf\u00f6rster wird zum Helfer der Holzweiber. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Die flotte und lebendige Inszenierung zeigt jetzt die unterschiedlichen Szenen, in denen die kleine Hexe ihr K\u00f6nnen ausprobierte. F\u00fcr Zwischenapplaus sorgte der Auftritt des Revierf\u00f6rsters (Marcel Schmid), der mit deutlich s\u00e4chsischem Akzent die armen Holzweiber (Regina Gruber, Anna Schmidt und Claudia Schua) piesackte und von der kleinen Hex zum Helfer transformiert wurde.<\/p>\n

\"\"
\nAbraxas und die kloane Hex beim Billigen Jakob. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Auf dem Miesbacher Wochenmarkt hilft sie dem Blumenm\u00e4dchen (Helena Gruber\/Franziska Waldsch\u00fctz), dass sie ihre nunmehr duftenden Papierblumen an den Mann bringt.<\/p>\n

Gro\u00dfmutter und Hotzenplotz beim Rap<\/h2>\n

Die Vogelscheuche (Andi Liedschreiber) erweckt sie zum Leben, damit sie die beiden frechen Buben strafen kann und dann kommt vor der Pause noch ein weiterer H\u00f6hepunkt des Geschehens. R\u00e4uber Hotzenplotz (Sepp Kr\u00f6ll) n\u00e4mlich, der eigentlich Gro\u00dfmutters Kaffeem\u00fchle klauen will, tanzt und singt mit ihr (Gerti Reichenbacher) einen Rap und verspricht, den besten Zwetschgendatschi zu backen.<\/p>\n

\"\"
\nDer Sieger beim Sch\u00fctzenfest wird gefeiert. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Nach der Pause geht es flott mit dem Sch\u00fctzenfest weiter, bei dem der Ochse durch die Hexerei dann doch nicht geschlachtet wird, weil die Sch\u00fctzen (Andi Liedschreiber, Thomas Huber und Marcel Schmid) pl\u00f6tzlich v\u00f6llig danebenschie\u00dfen. K\u00f6stlich der B\u00fcrgermeister (Gustl Huber) in seiner platten umjubelten Rede. Gewinner ist hier die J\u00fcngste unter den erstmalig mitspielenden Kindern (Seppi und Vitus Grundbacher, Hannah Haslach, Quirin, Marinus und Hansi Waldsch\u00fctz).<\/p>\n

\"\"
\nVor dem Hexenrat. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Ja, und dann steht sie vor dem Hexenrat, die kleine Hexe und muss sich mit der Botschaft \u201eNur b\u00f6se Hexen sind gute Hexen\u201c auseinandersetzen, sie aber hat ausschlie\u00dflich gute Taten vollbracht. Wie die Geschichte ausgeht, wird nat\u00fcrlich nicht verraten.<\/p>\n

\"De
\nDas gesamte Ensemble mit Regisseur. Foto: Petra Kurbjuhn<\/em><\/span><\/p>\n

Sepp Grundbacher hat die Geschichte von Otfried Preu\u00dfler ganz zauberhaft als Familienst\u00fcck von 5 bis 95 Jahre mit einem gro\u00dfartig agierenden Ensemble inszeniert. Dabei sind Katharina Grundbacher und Hans Nirschl als tragende Figuren besonders hervorzuheben. Ganz wichtig aber ist auch die Technik (Reiner Krause, Bernhard Haslach, Raphael Kremser, Tobias Huber, Marco Haslach und Konrad Gotten\u00f6f), die spannende Effekte produziert, so kommt pl\u00f6tzlich ein Sturm auf, so dass die Holzweiber eine Menge d\u00fcrrer \u00c4ste finden. Die passende Musik steuert Hubert Meixner bei.<\/p>\n

Die n\u00e4chsten Vorstellungen: 25., 27., 29. 7., sowie 1. und 3.8. jeweils 19 Uhr, Einlass 18 Uhr. Karten unter Tel. 0151 \/ 5083 8924 oder mail@irschenberger-theater.de<\/a><\/div><\/div>\n

Zum Weiterlesen:<\/strong> JUDAS – die Rolle meines Lebens<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welch zauberhaftes Spektakel auf der Waldb\u00fchne im Obermooser Wald in Irschenberg. Sepp Grundbacher inszenierte \u201eDe kloane Hex\u201c von Otfried Preu\u00dfler mit gro\u00dfer Technik, spielfreudigem Ensemble und erntete begeisterten Applaus zur Premiere f\u00fcr das gelungene Familientheater.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":77005,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[109,140,136],"tags":[2288,5584,2520],"yoast_head":"\n"De kloane Hex" will auch mittanzen - KulturVision e.V.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sepp Grundbacher inszeniert mit dem Irschenberger Theater "De kloane Hex", eine bayerische Version der Geschichte von Otfried Preu\u00dfler.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""De kloane Hex" will auch mittanzen - KulturVision e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sepp Grundbacher inszeniert mit dem Irschenberger Theater "De kloane Hex", eine bayerische Version der Geschichte von Otfried Preu\u00dfler.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KulturVision e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kulturvision\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-24T04:35:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-02T04:15:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Beitragsbild_Irschenberg-Theater_PEKU-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monika Ziegler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monika Ziegler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003\",\"name\":\"\\\"De kloane Hex\\\" will auch mittanzen - KulturVision e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-24T04:35:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-02T04:15:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24\"},\"description\":\"Sepp Grundbacher inszeniert mit dem Irschenberger Theater \\\"De kloane Hex\\\", eine bayerische Version der Geschichte von Otfried Preu\u00dfler.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„De kloane Hex“ will auch mittanzen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/\",\"name\":\"KulturVision e.V.\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24\",\"name\":\"Monika Ziegler\",\"description\":\"Von Beruf Diplomingenieurin f\u00fcr Metallkunde, Promotion in Festk\u00f6rperphysik, Forschungst\u00e4tigkeit. Nach Familienpause (4 Kinder) ab 1988 23 Jahre Lehrerin f\u00fcr Physik, Chemie, Technologie und Ethik. 1993 Abendstudium Redakteur. Seit 1995 freie Journalistin f\u00fcr verschiedene Medien (u.a. vdi-Nachrichten, DPG, Miesbacher Merkur, SZ). 2004 Gr\u00fcndungsmitglied KulturVision e.V., Seminar- und Vortragst\u00e4tigkeit. Von 2012 bis 2021 externe Mitarbeiterin der Stiftung Weltethos. Initiatorin der Projekte Spur wechseln 2012 und \\\"anders wachsen\\\" 2016. Seit 2020 1. Vorsitzende von KulturVision e.V.\",\"url\":\"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"De kloane Hex\" will auch mittanzen - KulturVision e.V.","description":"Sepp Grundbacher inszeniert mit dem Irschenberger Theater \"De kloane Hex\", eine bayerische Version der Geschichte von Otfried Preu\u00dfler.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"De kloane Hex\" will auch mittanzen - KulturVision e.V.","og_description":"Sepp Grundbacher inszeniert mit dem Irschenberger Theater \"De kloane Hex\", eine bayerische Version der Geschichte von Otfried Preu\u00dfler.","og_url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003","og_site_name":"KulturVision e.V.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Kulturvision\/","article_published_time":"2023-07-24T04:35:08+00:00","article_modified_time":"2023-08-02T04:15:43+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Beitragsbild_Irschenberg-Theater_PEKU-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monika Ziegler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Monika Ziegler","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"7\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003","name":"\"De kloane Hex\" will auch mittanzen - KulturVision e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website"},"datePublished":"2023-07-24T04:35:08+00:00","dateModified":"2023-08-02T04:15:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24"},"description":"Sepp Grundbacher inszeniert mit dem Irschenberger Theater \"De kloane Hex\", eine bayerische Version der Geschichte von Otfried Preu\u00dfler.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?p=77003#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„De kloane Hex“ will auch mittanzen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#website","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/","name":"KulturVision e.V.","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/#\/schema\/person\/68c43916b9acfd06ae42be9708732f24","name":"Monika Ziegler","description":"Von Beruf Diplomingenieurin f\u00fcr Metallkunde, Promotion in Festk\u00f6rperphysik, Forschungst\u00e4tigkeit. Nach Familienpause (4 Kinder) ab 1988 23 Jahre Lehrerin f\u00fcr Physik, Chemie, Technologie und Ethik. 1993 Abendstudium Redakteur. Seit 1995 freie Journalistin f\u00fcr verschiedene Medien (u.a. vdi-Nachrichten, DPG, Miesbacher Merkur, SZ). 2004 Gr\u00fcndungsmitglied KulturVision e.V., Seminar- und Vortragst\u00e4tigkeit. Von 2012 bis 2021 externe Mitarbeiterin der Stiftung Weltethos. Initiatorin der Projekte Spur wechseln 2012 und \"anders wachsen\" 2016. Seit 2020 1. Vorsitzende von KulturVision e.V.","url":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77003"}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=77003"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77021,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/77003\/revisions\/77021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/77005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=77003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=77003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.kulturvision-aktuell.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=77003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}